Learn French With Pop-up Translation And Interlinear E-Books

Adrianus Van den End

A Quick Look At Our Books In Pop-Up Format

pop-up format of Bermuda Word e-books

This includes options to test Chapter words or spaced repetition of words you didn't know.

A Quick Look At The Interlinear Format Of Our E-Books

Interlinear format of Bermuda Word e-books

We're thinking about adding a low frequency word list and spaced repetition practice schedule to the Interlinear E-books as well. Tell us what you think!

A Quick Look At The Interlinear Format Of Our E-Books

A Quick look at our pop-up and interlinear App reader

Our new HypLern App is available! It allows for interlinear, interlinear on-demand or pop-up French reading, and has integrated word practice as well :)

Reader App with interlinear or pop-up format for Windows

Reader App with interlinear or pop-up format for Android


Learn French with pop-up and interlinear translation and integrated word practice


  • This is great, but Rocket French is the standout winner in my opinion. It combines both audio lessons with interactive computer games. Strangely enough, it is also the cheapest option. Fortunately, this is one case where “you get what you pay for” simply doesn’t hold true.

    The audio lessons really focus on building your ability to actually speak the language and they do it in a way that’s both interesting and efficient. There’s no learning useless, boring phrases here.

    The computer games also make it a fun and easy way to build vocabulary, learn your verbs and improve your verbal recognition skills.

    Of course, for those of you who just love grammar, there is plenty of information regarding some of the more technical aspects of French.

    I really can’t recommend Rocket French any stronger, if you want to take your French to the next level, then go check out the site today. It only took me about 3 months to learn French well enough to be able to conversate on a daily basis in France.

    I just did a quick google search and here is a great review of it:

    I am not affiliated with this site in any way.

    Good luck!



  • I love it!


Leave a Comment