News — interlinear

Try free interlinear texts at HypLern to learn read languages

Janine De Vries

Tags download, free, interlinear, mp3, pdf

Try free interlinear texts at HypLern to learn read languages

The HypLern Project At HypLern we're creating interlinear material and audio to offer to language learners for free. The links to Amazon below are to our products in Kindle and Paperback format, that we sell to create more texts in more languages and to create voice overs. That means the money for the sales is used to support the HypLern project and pay for translations we can't do ourselves and audio. We're doing this in our free time and currently have created over 500k words already of interlinear translated texts. If you like any material you see on the site or...


Facts About Interlinear Books

Adrianus Van den End

Tags interlinear, interlinear books

Facts About Interlinear Books

What Is Interlinear Text Interlinear text in foreign language learning varies from a text in a foreign language with the complete translation of that line below it, to having a word for word translation below every word. The advantage of having a complete translation of every line is that you understand the story. However you may not learn the meaning of every word, as foreign language idiom is replaced by idiom in your own language, and often individual words are translated differently. Word for word interlinear translation, or a translation with interlinear gloss, is a foreign language text where every...


Our Interlinear German eBooks Now In Paperback Format

Adrianus Van den End

Tags german, interlinear, learn german, mp3, paperback, pdf, spaced repetition

Our Interlinear German eBooks Now In Paperback Format

Learn German with Fairy Tales Interlinear word for word translations let you read German immersively without look up time. We created a post a while back listing the few interlinear translations available online. Now the HypLern eBooks we had are available as paperbacks as well on Amazon! The book Learn German with Fairy Tales offers the ultimate stories from German culture in word for word translated format enabling you to read them and understand all the words, this way expanding your vocabulary fast, helping you on your way to read German literature. Learn German with Short Stories One of the...